Birjand Ruby illustrated card
Khorasan & the East · خراسان و شرق ایران · № 05

Birjand Ruby

یاقوت بیرجند

Barberry and orange, bright as a jewel.

Shaken Coupe shaken sour Vodka
draft — not yet taste-tested Watch it mixed ↓

Ingredients

Servings
Ingredientmloz
Vodka 50 ml 1⅔ oz
Barberry syrup · homemade, P08 20 ml ⅔ oz
Orange liqueur (such as Cointreau) 10 ml ⅓ oz
Fresh lime juice · homemade, J01 5 ml 1 tsp

Ounces are rounded; measure in ml for accuracy. Homemade items link to their own page.

Glass

chilled coupe

Ice

shaken with ice, served up

Garnish

orange peel

The story

Each autumn in South Khorasan, the barberry bushes around Birjand and Qaen are heavy with tiny red berries, and rooftops turn crimson as the harvest dries in the sun. Nearly all the world’s barberries come from here. Iranians know them best scattered over saffron rice in zereshk polo, the dish of weddings and celebrations. In the glass, barberry becomes a ruby-red, mouth-watering sour, a Persian answer to the Cosmopolitan.

Method

  1. Add all ingredients to a shaker with ice.
  2. Shake hard for 12 seconds.
  3. Double-strain into a chilled coupe.
  4. Express the orange peel over the top and perch it on the rim.
  5. Taste before adding more lime; barberry brings its own sharp acidity.

How it tastes

Sharp and juicy, with the clean tartness of barberry, a soft orange sweetness and a long, bright finish.

Persian taste: torsh (sour)

Pair it with

  • Food: Zereshk polo ba morgh, saffron-barberry rice with chicken, or saffron chicken skewers.
  • Sweet: Shirini keshmeshi, crisp Persian raisin cookies.
  • Snack: Dried barberries and pistachios

Variations

Ruby gin

Replace the vodka with gin.

Red and gold

Use the barberry-and-saffron version of P08 for the flavor of zereshk polo.

Alcohol-free

30 ml barberry syrup, 10 ml fresh orange juice, cold soda water and ice. Sharbat-e zereshk.

Balancing tips

  • Barberry acidity varies by batch: taste the drink before adding more lime.
  • If it’s too sharp, add 5 ml more orange liqueur rather than more syrup.

Allergens

  • No common allergens.
  • Contains alcohol. Please drink responsibly.

Development notes

  • Status: draft recipe, not yet taste-tested.
  • Check balance against barberry acidity.
  • Inspiration: Original house recipe.
Animated guide

Watch it mixed

46 seconds · captions built in

Follow along

Steps light up as the animation plays. Tap a step to jump to it.

Gallery

South Khorasan (Birjand), imagined

Same chapter

More from Khorasan & the East

The whole region