Sistan Wind illustrated card
Khorasan & the East · خراسان و شرق ایران · № 07

Sistan Wind

باد سیستان

Melon, lime and mint, as cooling as the famous summer wind.

Shaken & topped Highball long, highball Vodka
draft — not yet taste-tested Watch it mixed ↓

Ingredients

Servings
Ingredientmloz
Vodka 45 ml 1½ oz
Fresh melon juice · homemade, J03 60 ml 2 oz
Fresh lime juice · homemade, J01 15 ml ½ oz
Plain syrup · homemade, P01 0–10 to taste
Fresh mint leaves 4–5 leaves
Soda water 30 ml 1 oz

Ounces are rounded; measure in ml for accuracy. Homemade items link to their own page.

Glass

highball

Ice

fresh cubes

Garnish

mint sprig and a thin melon slice

The story

Every summer, a hot wind blows across Sistan for about four months: the famous bad-e sad-o-bist rooz, the “120-day wind.” Sistan is also the legendary homeland of Rostam, the greatest hero of the Shahnameh, and a land of melons grown in the shimmering heat near the Hamoun wetlands. This long, pale drink is made for that heat: fragrant melon, lime and mint, with soda bubbling like a breeze.

Method

  1. Add everything except the soda to a shaker with ice.
  2. Shake briefly, about 8 seconds, so the mint stays fresh.
  3. Double-strain into a highball over fresh ice.
  4. Top with soda water and stir once.
  5. Garnish with a mint sprig and a thin melon slice.

How it tastes

Light and juicy, with honeyed melon, a squeeze of lime and a cool lift of mint.

Persian taste: shirin (sweet), fresh

Pair it with

  • Food: Chilled melon with salty feta and mint.
  • Sweet: Bastani sonnati, saffron and rose ice cream with pistachio.
  • Snack: Tokhmeh, salted roasted seeds

Variations

Melon and rose

Add 2 drops of rose water for a classic Persian summer pairing.

Gin wind

Replace the vodka with gin.

Alcohol-free

Melon juice, lime, mint and soda, with plain syrup to taste.

Balancing tips

  • Taste the melon first; a sweet, ripe melon may need no syrup at all.
  • Use only fragrant, ripe melon; a bland melon makes a watery drink.

Allergens

  • No common allergens.
  • Contains alcohol. Please drink responsibly.

Development notes

  • Status: draft recipe, not yet taste-tested.
  • Record melon variety and sweetness.
  • Inspiration: Original house recipe.
Animated guide

Watch it mixed

54 seconds · captions built in

Follow along

Steps light up as the animation plays. Tap a step to jump to it.

Heads-up: this animation was rendered from an earlier draft, so the amounts on screen differ slightly. Follow the ingredient table above.

Gallery

Sistan, imagined

Same chapter

More from Khorasan & the East

The whole region