Aroosi illustrated card
Khorasan & the East · خراسان و شرق ایران · № 63

Aroosi

عروسی

Iran's sourest berry in a bittersweet glass: aragh, red bitter, sweet vermouth and barberry syrup, a thread of saffron on top.

Stirred Rocks stirred, bittersweet Aragh sagi (Iranian raisin spirit)
draft — not yet taste-tested Read the story Watch it mixed ↓

Ingredients

Servings
Ingredientmloz
Aragh sagi (Iranian raisin spirit) 30 ml 1 oz
Red bitter aperitif (such as Campari) 25 ml 0.8 oz
Sweet vermouth 20 ml ⅔ oz
Barberry syrup · homemade, P08 10 ml ⅓ oz
Saffron infusion · homemade, P14 2 drops

Ounces are rounded; measure in ml for accuracy. Homemade items link to their own page.

Glass

rocks glass

Ice

stirred with ice, served over one large cube

Garnish

an orange peel and a few dried barberries on the ice

The story

South Khorasan grows almost all the world’s barberries, zereshk, the tiny ruby berries that go on zereshk polo at every wedding, and almost all its saffron too. A bittersweet stirred drink is the right frame for both. The bitter aperitif and sweet vermouth already lean red and orange; barberry syrup pushes the drink sour and brighter; two drops of saffron infusion give it the smell of a Birjand kitchen. Aragh at 30 ml keeps it from getting heavy, and the raisin reads as dried fruit against the bitter.

Method

  1. Chill a rocks glass with one large cube.
  2. Stir the aragh, red bitter, vermouth, barberry syrup and saffron infusion with ice for 25 seconds.
  3. Strain over the cube.
  4. Express an orange peel over the drink and drop it in; scatter a few dried barberries on the ice.

How it tastes

Bitter orange and gentian up front, then sour barberry, then raisin and saffron on the finish. Light and fruity, with a proper bitter bite.

Persian taste: talkh-shirin (bittersweet), torsh (sour)

Pair it with

  • Food: Zereshk polo ba morgh, obviously; or salted pistachios and dried apricots.
  • Sweet: Dried white mulberries, or a stick of saffron nabat.
  • Snack: Salted pistachios

Variations

Sbagliato

Top with 60 ml dry sparkling wine in a wine glass instead of stirring.

White

A white bitter and dry vermouth for a pale version where the barberry colour shows.

Gin

Half gin, half aragh for a drier build.

Balancing tips

  • Barberry syrup is sour and sweet; if your bitter is already sweet, drop to 7.5 ml.
  • Saffron by the drop: two is plenty.
  • One big clear cube; small ice drowns it.

Allergens

  • Sulfites (vermouth)
  • Contains alcohol. Please drink responsibly.

Development notes

  • Status: original recipe draft v0.1, not yet taste-tested.
  • Test 30/25/20 against 30/30/15.
  • Check the barberry syrup against different red bitters.
Animated guide

Watch it mixed

49 seconds · captions built in

Follow along

Steps light up as the animation plays. Tap a step to jump to it.

Gallery

Qaen and Birjand, South Khorasan, imagined

Same chapter

More from Khorasan & the East

The whole region