Bitter Garden illustrated card
All of Iran · سراسر ایران · № 45

Bitter Garden

باغ تلخ

Gentian, orange and cardamom, for the bitter and the sweet of life.

Stirred Rocks stirred, spirit-forward Gin
draft — not yet taste-tested Watch it mixed ↓

Ingredients

Servings
Ingredientmloz
Gin 40 ml 1⅓ oz
Salers gentian aperitif 15 ml ½ oz
Dry curaçao 15 ml ½ oz
Cardamom syrup · homemade, P03 2.5 ml ½ tsp

Ounces are rounded; measure in ml for accuracy. Homemade items link to their own page.

Glass

rocks glass

Ice

one large cube

Garnish

expressed orange peel

The story

Persians speak of talkh-o-shirin-e zendegi, “the bitter and the sweet of life,” and Persian poetry is full of the bitterness that makes sweetness meaningful. Talkh, bitter, is one of the seven tastes. This stirred, bittersweet drink honors it: earthy gentian, orange and a single breath of cardamom.

Method

  1. Stir all ingredients with ice for 25 seconds.
  2. Strain over a large cube in a rocks glass.
  3. Express an orange peel over the drink and drop it in.

How it tastes

Bracing and aromatic, with earthy bitterness, orange peel and a warm cardamom finish.

Persian taste: talkh (bitter)

Pair it with

  • Food: Kashk-e bademjan with warm bread.
  • Sweet: Candied orange peel.
  • Snack: Ajil-e shoor, salted mixed nuts

Variations

Saffron garden

Use saffron–cardamom syrup (P02) instead of cardamom syrup.

Long garden

Serve in a highball over ice, topped with 60 ml soda water.

Balancing tips

  • Not equal parts; keep the proportions.
  • Dry curaçao is still sweet; if the drink is too bitter, add 2.5 ml cardamom syrup.

Allergens

  • No common allergens.
  • Contains alcohol. Please drink responsibly.

Development notes

  • Status: draft recipe, not yet taste-tested.
  • Check bitterness and sugar balance.
Animated guide

Watch it mixed

46 seconds · captions built in

Follow along

Steps light up as the animation plays. Tap a step to jump to it.

Gallery

All of Iran, imagined

Same chapter

More from All of Iran

The whole region